序号 | 关键词 (英文) | 关键词(中文) | 介绍(限50字) | 应用场景 |
1 | ACE Market Listing Requirements (ACE LR) | 创业板上市要求 | 马来西亚证券交易所对ACE市场上市公司的合规要求,涵盖ESG披露。 | SME合规:指导SME上市后满足监管对ESG信息披露的要求。 |
2 | Anti-Bribery Management System (ABMS) | 反贿赂管理体系 | 基于ISO 37001的防贿赂管理体系,旨在帮助组织预防、检测和应对贿赂行为。 | SME治理:协助SME建立和认证反腐败体系,提升治理水平。 |
3 | Anti-Corruption | 反腐败 | 建立机制预防和打击商业贿赂及腐败行为。 | SME治理:强化SME内部控制,提升企业道德标准和合规性。 |
4 | B40 Households | B40家庭 | 马来西亚收入最低的40%家庭群体,常作为企业社会责任和社区投资的重点关注对象。 | SME社会面:引导SME设计有针对性的社区支持和扶贫项目。 |
5 | Biodiversity | 生物多样性 | 生态系统中的生物多样性,保护生物多样性是ESG环境支柱的重要方面。 | SME环境面:评估运营对生物多样性的影响,制定保护措施。 |
6 | Business Ethics | 商业道德 | 企业在经营活动中应遵守的道德原则和行为规范,是良好公司治理的基础。 | SME治理:SME建立健全的道德准则和内部控制,提升企业诚信。 |
7 | Capacity Building | 能力建设 | 通过培训和资源提升企业在ESG方面的知识和技能。 | SME培训:提供ESG知识培训、研讨会和实用工具。 |
8 | Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) | 碳边境调节机制 | 欧盟旨在对进口商品征收碳费的政策,旨在防止“碳泄漏”,影响全球贸易。 | SME国际贸易:评估产品出口欧盟的碳足迹,调整供应链和生产方式。 |
9 | Carbon Credits | 碳信用 | 通过减少、避免或清除温室气体排放产生的可交易单位,可用于抵消碳排放。 | SME减排:SME参与碳市场,购买或出售碳信用,实现碳中和目标。 |
10 | Carbon Exchange (BCX) | 碳交易所 | 买卖碳信用额的市场平台,如吉隆坡碳交易所。 | SME交易:介绍碳交易机制,协助企业参与碳市场抵消排放。 |
11 | Carbon Footprint | 碳足迹 | 衡量个人、组织、产品或活动直接或间接产生的温室气体总量。 | SME碳盘查:SME计算并追踪自身运营及产品的碳足迹,识别减排机会。 |
12 | Carbon Neutrality | 碳中和 | 通过减少和抵消碳排放,实现净零碳排放。马来西亚目标2050碳中和。 | SME减排:协助企业设定碳中和目标并规划减排路径。 |
13 | CDP (Carbon Disclosure Project) | 碳披露项目 | 一个全球性的环境信息披露系统,收集并发布企业在气候变化、水资源和森林方面的环境数据。 | SME报告:SME学习国际环境信息披露标准,为未来报告做准备。 |
14 | Centralised Sustainability Intelligence (CSI) | 中央可持续发展智能平台 | 马来西亚交易所推出的ESG数据管理和报告平台,旨在支持企业高效合规。 | SME工具:帮助企业高效收集、管理和报告ESG数据。 |
15 | Circular Economy | 循环经济 | 资源循环利用,减少浪费和环境污染的经济模式。 | SME运营:推广SME产品生命周期管理、废物再利用。 |
16 | Climate Action | 气候行动 | 为应对气候变化及其影响而采取的广泛行动和策略。 | SME战略:SME制定气候战略,包括减排目标、适应措施和气候风险管理。 |
17 | Climate Change | 气候变化 | 全球气温和天气模式的长期转变,ESG环境面核心议题。 | SME风险评估:协助企业评估气候变化带来的运营风险与机遇。 |
18 | Compliance | 合规性 | 企业遵守相关法律、法规、政策和标准的行为,确保运营合法合规。 | SME运营:SME确保其ESG实践符合马来西亚及国际的法律法规要求。 |
19 | Community Engagement | 社区参与 | 企业与所在社区的互动和贡献。 | SME社会面:引导SME参与本地社区发展项目,建立良好关系。 |
20 | Community Investment | 社区投资 | 企业通过捐赠、志愿服务等方式回馈社区,创造积极社会价值的举措。 | SME社会面:SME规划和实施社区项目,如扶贫、教育、环保等。 |
21 | Corporate Governance | 公司治理 | 规范公司管理和控制的系统,确保透明和道德运营。 | SME治理:优化公司内部治理结构,提升决策透明度。 |
22 | Corporate Green Power Programme (CGPP) | 企业绿色电力计划 | 马来西亚政府推出的企业绿色电力计划,鼓励企业直接购买可再生能源。 | SME环境面:SME采购绿色电力,降低碳排放,实现可再生能源目标。 |
23 | Corporate Renewable Energy Supply Scheme (CReSS) | 企业可再生能源供应方案 | 马来西亚的国家级可再生能源供应方案,支持企业通过双边合同获取绿色能源。 | SME环境面:SME签订绿色能源供应合同,满足其可再生能源需求。 |
24 | Corporate Zakat | 企业天课 | 马来西亚特有的企业社会贡献形式,基于伊斯兰教义。 | SME社会面:SME探索符合本地文化及宗教的社会贡献方式。 |
25 | Customer Privacy | 客户隐私 | 企业在处理客户个人数据时,保护其隐私的责任和措施,属于治理范畴。 | SME治理:SME建立数据保护政策,确保客户数据安全和隐私合规。 |
26 | Decarbonisation | 脱碳 | 通过减少碳排放以实现经济活动“脱碳”的过程,通常涉及能源转型和效率提升。 | SME环境面:SME制定脱碳路径,投资绿色技术,减少运营碳足迹。 |
27 | Digital Solutions for ESG | ESG数字化解决方案 | 利用数字技术(如AI、大数据)来提升ESG数据管理、报告效率和决策制定。 | SME工具:SME采用数字工具简化ESG数据收集和分析,提高报告准确性。 |
28 | Disclosure/Transparency | 信息披露/透明度 | 企业向利益相关者清晰沟通ESG表现。 | SME报告:强调非财务信息披露的准确性和及时性。 |
29 | Diversity & Inclusion (D&I) | 多元与包容 | 促进工作场所和董事会的多元化和包容性。 | SME治理:SME推行公平招聘、营造包容文化,提升企业形象。 |
30 | Economic Performance | 经济绩效 | 企业在可持续发展背景下的财务表现和对经济的贡献,包括价值创造和分配。 | SME战略:SME衡量ESG实践对财务效益的影响,并报告其经济贡献。 |
31 | Employee Engagement | 员工参与 | 衡量员工对其工作、组织和ESG目标的投入程度,对社会绩效有重要影响。 | SME社会面:SME通过员工参与ESG项目,提升员工满意度和企业文化。 |
32 | Employee Welfare | 员工福利 | 企业为员工提供的健康、安全和发展保障。 | SME社会面:改善SME劳工条件,提升员工满意度。 |
33 | Energy Efficiency | 能源效率 | 通过优化设备和流程,减少能源消耗。 | SME环境面:SME通过节能审计,降低运营成本和碳排放。 |
34 | ESG | 环境、社会与治理 | 评估企业可持续性和道德影响的标准集合。 | SME入门:向企业介绍ESG的核心概念及重要性。 |
35 | ESG Due Diligence | ESG尽职调查 | 在投资或并购前,评估目标公司的ESG风险和机会。 | SME投资:协助SME在对外合作、并购前评估伙伴ESG表现。 |
36 | ESG Incentives | ESG激励 | 政府或机构提供的财政或政策支持以鼓励ESG实践。 | SME融资:帮助SME申请政府援助金、税务减免等。 |
37 | ESG Rating/Score | ESG评分/评级 | 第三方机构对企业ESG表现的评估分数。 | SME市场:帮助企业理解评级标准,提升ESG表现以吸引投资者。 |
38 | Ethical Sourcing | 道德采购 | 企业在采购过程中考虑劳工权益、环境保护和社会影响,确保供应链负责任。 | SME供应链:SME审查供应商,建立道德采购政策,提升供应链可持续性。 |
39 | EU Deforestation Regulation (EUDR) | 欧盟反森林砍伐法规 | 欧盟旨在减少全球森林砍伐和森林退化的法规,对进口商品有严格要求。 | SME国际贸易:评估供应链合规性,确保产品不涉及森林砍伐,以便进入欧盟市场。 |
40 | Financial Literacy | 金融素养 | 帮助个人和社区提升财务知识和决策能力,属于社会发展范畴。 | SME社会面:SME通过教育项目提升员工或社区的金融素养,履行社会责任。 |
41 | FTSE4Good Bursa Malaysia (F4GBM) Index | 富时罗素-马来西亚交易所良好ESG指数 | 富时罗素与马来西亚交易所合作推出的可持续发展指数,用于衡量符合ESG标准的公司表现。 | SME市场:SME了解ESG基准,提升表现以争取被纳入指数,吸引可持续投资。 |
42 | GHG Emissions | 温室气体排放 | 企业运营产生的温室气体总量,分为范围1、2、3。 | SME碳盘查:帮助企业核算自身及供应链的温室气体排放。 |
43 | GHG Protocol | 温室气体议定书 | 国际公认的温室气体核算和报告标准。 | SME核算:指导SME准确计算范围1, 2, 3排放。 |
44 | Green Building | 绿色建筑 | 设计、建造和运营对环境友好的建筑。 | SME环境面:建议SME在办公场所或工厂考虑绿色建筑认证。 |
45 | Green Economy | 绿色经济 | 以可持续发展和环境友好为核心的经济模式,旨在减少碳排放和资源消耗。 | SME战略:SME在绿色经济中寻找新商机,发展环保产品和服务。 |
46 | Green Finance | 绿色金融 | 引导资金流向可持续项目和绿色产业的金融活动。 | SME融资:指导企业利用绿色金融工具获取资金支持。 |
47 | Green Supply Chain Management | 绿色供应链管理 | 在供应链中融入环境和社会责任。 | SME运营:SME与供应商合作,推动绿色采购、减少环境足迹。 |
48 | Green Technology | 绿色技术 | 有助于减少环境影响或促进可持续发展的技术。 | SME环境面:建议SME采用节能设备、环保生产技术。 |
49 | Greenwashing | 漂绿 | 企业夸大或误导性地宣传其环保或可持续发展表现。 | SME风险识别:帮助企业识别并避免漂绿行为,确保信息真实。 |
50 | GRI (Global Reporting Initiative) | 全球报告倡议组织 | 国际上广泛使用的可持续发展报告标准,提供披露经济、环境和社会影响的框架。 | SME报告:SME参考GRI标准编制可持续发展报告,提升信息质量。 |
51 | Human Rights | 人权 | 确保供应链和劳工实践中尊重基本人权。 | SME社会面:评估SME劳工实践,确保无强迫劳动、童工等问题。 |
52 | IFRS S1 | IFRS S1 | IFRS可持续发展披露标准,关于可持续发展相关财务信息披露的通用要求。 | SME报告:提供可持续报告的基础框架,确保信息可比性。 |
53 | IFRS S2 | IFRS S2 | IFRS可持续发展披露标准,关于气候相关披露的具体要求。 | SME报告:指导气候风险和机遇的报告,满足特定披露要求。 |
54 | Impact Quantification and Management | 影响量化与管理 | 衡量和管理企业对环境和社会产生的积极或消极影响。 | SME运营:SME量化其ESG项目(如社区投资)的实际效果,优化管理。 |
55 | Integrated Reporting (IR) | 综合报告 | 一种综合报告框架,旨在连接企业的财务信息与非财务(如ESG)信息,提供整体价值创造视图。 | SME报告:SME学习如何将ESG信息融入财务报告,提升透明度。 |
56 | International Trade Compliance | 国际贸易合规 | 企业在国际贸易中遵守相关国家和国际ESG法规和标准。 | SME国际贸易:SME评估其出口产品和供应链是否符合国际市场(如欧盟)的ESG要求。 |
57 | ISO 14064-1:2018 | ISO 14064-1:2018 | 温室气体核查标准,用于组织层面的温室气体量化和报告。 | SME环境面:SME依据该标准进行温室气体排放盘查和验证。 |
58 | ISO 14067:2018 | ISO 14067:2018 | 产品碳足迹标准,用于量化和报告产品的温室气体排放。 | SME环境面:SME计算其产品从原材料到报废全生命周期的碳足迹。 |
59 | ISSB Standards | ISSB标准 | 国际可持续发展标准理事会发布的全球统一披露标准(IFRS S1, S2)。 | SME合规:指导企业按照国际最新标准披露ESG信息。 |
60 | Just Transition | 公正过渡 | 在向绿色经济转型中,确保社会公平和包容。 | SME社会面:考虑员工技能再培训、社区影响等公正转型议题。 |
61 | Labor Practices | 劳工实践 | 企业对待员工的方式,包括薪酬、工作条件、健康安全。 | SME社会面:指导SME提升员工薪酬福利,保障健康安全。 |
62 | Life Cycle Assessment (LCA) | 生命周期评估 | 评估产品、服务或过程在整个生命周期中(从摇篮到坟墓)对环境影响的方法。 | SME环境面:SME使用LCA识别产品或服务的环境热点,指导可持续设计。 |
63 | Listing Requirements (Main/ACE Market) | 上市要求(主板/创业板) | 马来西亚证券交易所对主板和创业板上市公司在合规、治理和可持续发展方面的规定。 | SME合规:SME了解上市及持续合规的ESG要求,确保满足交易所规定。 |
64 | Marine Plastic Pollution | 海洋塑料污染 | 海洋中塑料垃圾的堆积,对海洋生态系统和人类健康造成严重威胁。 | SME环境面:SME评估自身塑料使用和废弃物管理,参与海洋塑料污染防治。 |
65 | Market Ecosystem Development | 市场生态系统发展 | 指通过引入新产品、服务和能力建设,促进资本市场在可持续发展方面的演进。 | SME战略:SME通过参与市场活动和利用现有平台,融入可持续发展生态系统。 |
66 | Materiality Assessment | 重要性评估 | 识别对企业及其利益相关者最重要的ESG议题。 | SME评估:帮助SME聚焦最相关的ESG领域,明确报告重点。 |
67 | Microplastics | 微塑料 | 微小塑料颗粒,广泛存在于环境和食物链中,对人类健康和生态系统构成潜在风险。 | SME环境面:SME审查产品配方和包装,减少微塑料的产生和排放。 |
68 | National Energy Transition Roadmap (NETR) | 国家能源转型路线图 | 马来西亚的国家能源转型路线图,设定了到2050年实现70%可再生能源组合的目标。 | SME战略:SME根据NETR调整能源战略,投资可再生能源和能效项目。 |
69 | Net Zero Emissions | 净零排放 | 达到温室气体排放和清除的平衡,实现净零温室气体排放。 | SME规划:指导企业制定全面脱碳的长期策略。 |
70 | NSRF (National Sustainability Reporting Framework) | 国家可持续发展报告框架 | 马来西亚政府发布的ESG报告框架,与国际标准IFRS接轨。 | SME政策:解释NSRF对SME报告的影响及准备工作。 |
71 | Organisational Anti-Corruption Plan (OACP) | 组织反腐计划 | 马来西亚政府推动的企业反腐计划,旨在提升企业诚信和治理水平。 | SME治理:SME制定并实施反腐败政策,加强内部控制,满足合规要求。 |
72 | Renewable Energy | 可再生能源 | 如太阳能、风能等,减少对化石燃料依赖。 | SME环境面:建议SME安装太阳能板、采购绿色电力。 |
73 | Renewable Energy Certificates (RECs) | 可再生能源证书 | 证明一定量电力来自可再生能源的凭证,可在市场上交易。 | SME环境面:SME购买RECs以抵消间接排放,支持绿色能源发展。 |
74 | Responsible Consumption and Production | 负责任消费与生产 | 联合国可持续发展目标12,旨在促进可持续的消费和生产模式。 | SME运营:SME优化生产流程,减少浪费,推广可持续产品,教育消费者。 |
75 | Risk Management | 风险管理 | 识别、评估和缓解与ESG相关的潜在风险。 | SME运营:帮助企业预判并管理气候、社会和治理风险。 |
76 | SASB (Sustainability Accounting Standards Board) | 可持续发展会计准则委员会 | 提供行业特定可持续发展披露标准,帮助企业识别和披露财务相关ESG信息。 | SME报告:SME参考SASB标准,根据行业特性进行ESG信息披露。 |
77 | SBTi (Science Based Targets Initiative) | 科学碳目标倡议 | 指导企业设定符合气候科学的温室气体减排目标。 | SME目标:协助SME设定有科学依据的减排目标。 |
78 | Scope 1 Emissions | 范围1排放 | 企业直接控制或拥有的排放源产生的温室气体排放。 | SME核算:帮助SME计算自身燃料燃烧等直接排放。 |
79 | Scope 2 Emissions | 范围2排放 | 因购买电力、热力或蒸汽而产生的间接温室气体排放。 | SME核算:协助SME计算购电产生的排放。 |
80 | Scope 3 Emissions | 范围3排放 | 企业价值链中所有其他间接温室气体排放。 | SME核算:指导SME评估供应链、商务旅行、员工通勤等排放。 |
81 | SME Energy Assessment Tool (SMEEA) | 中小企业能源评估工具 | OCBC银行提供的中小企业能源评估工具,帮助企业识别能效问题并减少碳排放。 | SME工具:SME利用此工具免费评估自身能效,获取节能减排建议。 |
82 | SME ESG Transformation | 中小企业ESG转型 | 中小企业将ESG理念融入运营以增强竞争力。 | SME服务核心:为中小企业提供定制化ESG转型方案。 |
83 | Social Impact | 社会影响 | 企业活动对社会福祉、社区和个人生活产生的可衡量影响。 | SME社会面:SME评估其社会责任项目(如社区参与、员工福利)的实际社会效益。 |
84 | Social Responsibility | 社会责任 | 企业对员工、社区和社会的道德与义务。 | SME社会面:指导企业关注员工福祉、社区回馈、产品安全。 |
85 | Stakeholder Engagement | 利益相关方参与 | 与员工、客户、供应商、投资者等进行沟通。 | SME关系管理:了解各方期望,建立信任,收集ESG信息。 |
86 | Sustainability | 可持续发展/永续发展 | 指企业和社会在长期内实现经济、社会与环境的和谐共生。 | SME战略:指导企业制定长期可持续发展战略与目标。 |
87 | Sustainability Assurance | 可持续发展鉴证 | 由独立第三方对企业可持续发展报告的准确性、完整性和可靠性进行验证。 | SME报告:SME寻求外部鉴证,提升报告可信度,增强利益相关方信任。 |
88 | Sustainability Governance | 可持续发展治理 | 企业内部管理可持续发展议题的结构、政策和流程,包括董事会的监督作用。 | SME治理:SME建立健全的ESG治理机制,确保可持续发展战略有效执行。 |
89 | Sustainability Reporting | 可持续发展报告 | 企业定期披露其ESG表现和对可持续发展贡献的报告。 | SME合规:指导企业准备并发布符合要求的可持续发展报告。 |
90 | Sustainable Agriculture | 可持续农业 | 采用对环境友好、对社会负责且经济可行的农业实践。 | SME环境面:SME(尤其是农业相关)探索可持续种植/养殖方法,降低环境影响。 |
91 | Sustainable Consumption | 可持续消费 | 指个人或组织在购买和使用产品及服务时,考虑其环境和社会影响,以减少浪费和足迹。 | SME运营:SME设计和推广可持续产品,鼓励消费者选择环保和道德产品。 |
92 | Sustainable Operations | 可持续运营 | 将可持续性原则融入企业日常运营,以减少环境足迹和提升社会效益。 | SME运营:SME优化生产流程,实现资源高效利用和污染减排。 |
93 | Sustainable Products and Services | 可持续产品与服务 | 在整个生命周期中对环境和社会影响较小的产品和服务。 | SME战略:SME开发、推广和销售具有环保或社会效益的产品。 |
94 | Sustainable Supply Chain Management | 可持续供应链管理 | 在供应链中融入环境、社会和治理责任,提升整体价值链的可持续性。 | SME供应链:SME推动供应商ESG实践,确保供应链的透明和负责。 |
95 | TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures) | 气候相关财务披露工作组 | 一套关于气候相关财务信息披露的建议框架,涵盖治理、战略、风险管理、指标和目标。 | SME报告:SME根据TCFD框架评估和披露气候风险与机遇,吸引投资者。 |
96 | Upcycling | 升级回收 | 将废弃材料或无用产品转化为具有更高价值的新材料或产品的过程。 | SME运营:SME探索废弃物再利用,开发创新产品,实践循环经济。 |
97 | Waste Management | 废弃物管理 | 有效减少、再利用和回收废弃物。 | SME环境面:帮助SME实施垃圾分类、减少生产废弃物。 |
98 | Waste-to-Energy (WtE) | 垃圾焚烧发电 | 通过焚烧或其他技术从废弃物中回收能源,减少垃圾填埋并产生电力或热力。 | SME环境面:SME探索废弃物处理的新技术,投资或利用WtE设施。 |
99 | Water Management | 水资源管理 | 企业有效管理水资源的使用、排放和回收,减少水足迹。 | SME环境面:SME通过节水措施和废水处理,提升水资源管理效率。 |
100 | Workplace Health and Safety | 工作场所健康与安全 | 确保员工工作环境的安全和健康,防止职业伤害和疾病。 | SME社会面:SME实施健康安全政策和培训,保障员工福祉。 |
101 | WWF-Malaysia Plastic Circularity Toolkit | WWF马来西亚塑料循环工具包 | WWF马来西亚为企业提供评估塑料足迹并推动塑料循环经济的工具包。 | SME工具:SME利用此工具包评估自身塑料使用情况,制定减塑和循环策略。 |